HAVANA (hoje) – “Compañeros y companheiras, buenas tardes. Em primeiro lugar, necesito informar aos señores que esta será la última declaración oficial que ustedes assistirão en Jornal Nacional. El país izquierdó de vez. Con la promulgación de esta ley – realizada por mí y por mis compañeros de el Foro de São Paulo – que se llevará a cabo hoje às 20h del fuso horário de Brasília, lo Brasil se convierte en una nueva Cuba. Así, tenemos que misturar nuestro idioma com o de nuestros hermanos para nos adaptarmos a su cultura, sí? Seremos todos uno! Estoy acá ao lado de mi compañero Raúl Castro a degustar un mojito e lhes puedo assegurar que esta es una obra divina… Ustedes no tienen idea. Bueno… Vamonos a lo que importa: foram tantos los pedidos, tan sinceros, tan sentidos, que decidi converter nuestro país en Cuba. Conseguimos atingir las metas e doblá-las; ahora nosotros somos uno. Tenemos la intención de doblá-las de nuevo, anexando también la Venezuela até el próximo año. Vamos adelante!!!

A partir de ahora se decreta:

– La censura de los medios de comunicación advindos de el oligopólio midiático. La concesión pública es, enfim, findada. Las revistas difamatórias como Veja, Esto Es y Época  también están estrictamente prohibidas de circular. Jornalistas, cinegrafistas y blogs independientes no tienen nada que temer pues passarão a ter todos sus derechos devidamente assegurados.

– Fica permitido el aborto a cualquier mujer que queira hacer un aborto, afinal, el país está abarrotado y cuanto menos niños nascidos, mejor.

– La homofobia y los crimes contra las mujeres se convierten en delito de atentado contra la dignidad humana y las penas pueden variar de ocho a ochenta y ocho años.

– Se decreta el fim de las escuelas particulares. Todas serão públicas y mis nietos, sus hijos y favelados estudarão todos juntos. A los favelados continuaremos a dar los peces, já mis nietos e sus hijos que pesquem e se virem por sí solo. Lo siento mucho, mas son medidas fundamentales para nuestra Pátria Educadora.

– A quem interessar possa, las clases de salsa, de enrollo de charutos cubanos, de feitoria de mojitos e cuba libres e do nuevo idioma porcubanol, se iniciam a partir de mañana y serán ofrecidas gratuitamente en todas las ciudades brasileñas. Así todos los cubo-brasileños poderão desfilar tranquilamente pela Avenida Atlântica en sus fuscas azul calcinha enquanto fumam un charuto y degustan sus bons drinks. No se esqueçam: el limite de velocidade en Av. Atlântica es 50km. Não façam a Elis Regina like a Rolling Stone porque ustedes não são, sí?

– Nuestro Ministro de la Economia es ahora Sancho Levy Martinez, e levaremos un poquito de tierra da Serra Pelada brasileña para Cuba, así faremos nuevas montañas por lá y construiremos hidroeléctricas en la islam.

– Eduardo Cunha, escória de la história, está terminantemente fuera de la política brasileña; será afastado y prohibido de jogar War, una vez que estraga el juego de los coleguinhas y vira el tabuleiro siempre que está perdiendo.

 – Los bancos serán todos estatais, el Bradesco passa a se llamar Cubesco e o Itau a se llamar Itauba, así tiraremos de las manos das grandes corporaciones las ganancias más altas de nuestro país.

– Mi impeachment es ahora una imposibilidad, visto que nuestra Constitución será outra, una Constitución cubanizada que impide la queda de los gobiernos elegidos democráticamente.

– Fica decretado crime de estupidez absoluta sem derecho a la recurrencia e con pena mínima de sesenta y cuatro años a todos aqueles que se atrevam a hablar en intervención militar. Pero se garante un tratamiento psiquiátrico inmediato con la posibilidad de internação en los casos más graves y de insistência.

– Nuestra brigada militar continua funcionando normalmente y já está liberada para iniciar la matanza. Estimados militares, ustedes pueden, por favor, começar por Bolsonaro, Malafaia y Feliciano, porque no toleraremos dictadores de la derecha estrábica en nuestra dictadura. Afaste de nós este cálice, caros!

Caso queiram escapar de la muerte, recomendem que se exilem como empregados imigrantes en los jardins de la mansión de Donald Trump.

 – Todavia, continua proibido comer los niños pequenos; criancinhas no. Pero se permite la degustación de carne humana de los dictadores e también de padres y pastores comedores de niños pequenos, pois são fiéis representantes de la derecha raivosa que se hace de santa. El Gobierno Federal, no entanto, esclarece que no haverá nada que lhes dê garantias de que esto que se está haciendo es seguro. El libre arbítrio permanece, y el Gobierno no se responsabilizará pelas posibles intoxicaciones y revertérios que esto possa los causar.

– Estoy haciendo una excepción a todos los coxinhas que se contraponham a mi decisión. Todos ustedes pueden, por gentileza, refugiarse eternamente en Miami e, una vez lá, no pueden más volver acá. És una escolha de ustedes. Mucho obrigada.”

Dilma Comussef, Presidente de La Nueva Republica Federativa de el Comunismo Cubano-Brasileño.

 

Obama, que assistiu ao pronunciamento pelo Manhattan Connection, ficou estarrecido: “Ela está roubando o sonho de Thomas Jefferson, que eu roubei pra mim. Cuba é nossa! Essa louca-alucinada-histérica-desvairada vai desestabilizar o Golfo do México.”

Já os brasileiros verde-amarelos protestaram durante todo o discurso. Levantaram cartazes, fizeram coreografias embaladas ao som de “Canos Silenciosos” do mestre Lobão e bateram panelas ao redor da praça dos três poderes, ao coro de: “ÔoôOô o Foro é ditadoooor, o Foro é ditadoooor, orrr”, “Dilma, comunista, devolve minha revista”, “Minha alma é puritana, jamais será cubana”, “Do Foro, do Foro, do Foro eu abro mão, eu quero ir pra Miami mas voltar pro Brasilzão”, “Petistas, vermelhos, voltem pro seus becos!”, “I can’t keep calm, my country is in a communist palms!”. Dentre os cartazes, um de 8 metros se destacou pelo tamanho e também pela súplica ao candidato americano à presidência: “Trump, please! Help us to extinguish the red-brazilian-cuban-communism.”